Time after time

It's kinda hard to write in a language that is not your own. But I'll give a try to tell what happened to me in these moments.
Last semester I went depressed again and it hindered me. I didn't know how to get out of that. However, the answer was much closer than I expected. I had to draw a comic. It was not a great thing, just one chapter. But drawing that chapter made me feel better and better.
If I wouldn't draw that comic, it's most certain that I wont' keep studying like I do. Fortunatelly I drew it but it took me longer than I expected. I finished it just a few days ago.
I felt happy but not satisfied at all. I know there is a long way to improve yet.
About study, not too good, not that bad either.

Still alive

These days were not the betsts. Not at all. I am still having the same troubles with laboratories.
But I dont have any intentions to give up. I am still alive. And I'll keep triying until the end.
By the way. I 've improved a lot writing and drawing.

Long time no see

Yes, it has been a long time outside the web. But i'm back and looking for more. I'll became as good as used to be. there are no more confusion and hesitations.
Of course I won't forget to keep writing. It is already an important part of my life. However, my main goal is to be a great student.
See ya!

The real spirit of Christmas

El sabado fue la nochebuena. No recuerdo haber recibido tan pocos regalos. El arbol jamas se vio tan pobre y inclusive ridiculo. Sin embargo, creo que esta ha sido la mejor navidad que he tenido en años.El por que?. Tome prestados los viejos patines que mi hermana olvido hace años. Y sali a jugar con ellos. Sin complejos, como un niño. Y lo pase muy bien. Pues ese es el verdadero espiritu de la navidad. Ser un niño ese dia. Pues incluso dios se hizo niño una vez.Quiza si todos nos esmerasemos en maravillarnos como los niños cuando reciben los regalos, y no tanto en regalar lo mas caro o lo que esta de modo, el mundo entero tendria mejores navidades.

Last Saturday was christmas eve. I don't remember to have receive so few presents. The tree was so poor, even ridiculous. However, I think this was the best Xmas in years. Why? I borrowed my sister's rollers. The ones she forgot for many years. And I went to play outside. Without shame, like a child. And I had a grat time. Because that is the real spiriti of christmas. Be a child that day. Bescuse even god became a child that day.
Maybe if we try harder to amaze ourselves like the children do when the receive the presents, and not to try so hard into give the most expensive or the top present, the entire world will get better Christmas.
Merry Christmas and ahappy new year for all

Presidential Elections

This Sunday we have presidential elections. The favourite to became the new president is a woman. But I'll vote for a famous bussiness man becuse I think he is the smartest os all candidates. The other ones ara a comunist one and a catholic one.
In this electection the bussines man and the catholic are very close in preferences. And the woman is not too close to winning in this face. This sunday everything can happen about the elections. I mean every result is possible.

Summer Christmas

Yeah ! Its true. Forget about the White and cold Christmas. In southern countries like Chile, thre is the Hot Summer Christmas. Of cours we know Santa, even with the classic red suit and the white beard. The curious is too see them at 35º Celcius. A hot, boliling and sweating Santa.
Many other thing are similar:the trees, the lights. Just no snow and too hot.
This Christmas I want to go to the beach. Then I'll tell you how it feels.

The Beach

Cuando me siento agobiado, o cuando necesito nutrirme de nuevas ideas, me gusta ir a la playa. Este habito lo tengo desde que vivia en San Antonio, y me iba caminando a Rocas de Santo Domingo.Resulta que ayer la psicologa me encarago que contara mis experiencias en la universidad desde que ingrese. Me agrado la idea y me fui a relajar a la playa. Alli escribi el primer capitulo. La verdad es que el proyecto me atrapo, asi que no puedo esperar a escribir el resto.Luego me puse a dormir un rato. Es rico dormir bajo el sol. Aparte que aca estamos con todo el sol.Despues me iba a ir pero me encontre con los cabros de la u y me puse a pasar un rato de ocio con ellos. Finalmente compre mi comida y me fui a casa.De verdad que ir a la playa te carga con una vibra totalmente diferente. Es bueno tener la playa medianamente cerca.

When I feel uneasy, or when I need to imagine new ideas, I like to go to the beach. I have This custom since I lived in San Antonio and I was walking to Rocas De Santo Domingo. Well, Yesterday I was involved in a project about telling my experiences in the university. I liked the idea and I went to the beach for a relax. There I wrote the first chapter. Later, I slept a while. It' nice to sleep under the sun. More is summer is about to start.
After this I was going home, but I met the guys from the University y I spend a nice time with them. Finally, I bought some food and went home.
The beaches charges you with a renovated spirit. It's great to have a beach not too far from home.

Porotos

Here we call porotos to the beans. And there are two popular dishes: porotos con riendas and porotos granados. The first is beans with pasta and small pieces of zapallo. The other one is earlier beans with small pieces of corn and zapallo, and especially, with mazamorra, a kind of sauce made with corn. It is definitevely one of my favourite dishes. I'd like you taste it too.

Cazuela

This is one of the most common dishes in Chile. We call it cazuela. I don't have idea about its origin, but I can tell that cazuela is a kind of soup with corn, potatoes, zapallo and meat. Well it also has some rice. It is very tasty. I wanted to show it because there are some typical food That many people don't know.